Termos de Uso e Responsabilidade

Atualizado em 14 de outubro de 2026

1. Quem é o responsável e aceitação

• Este site é da organização da corrida Bruto's Trail Oficial, de Ibicuí (BA). A organização é a responsável pelo site, pelo conteúdo dele e por estes termos.
• Estes termos valem para qualquer pessoa que acesse o site. Ao usar o site, você concorda com eles. Se não concordar, não use o site.
• Estes termos tratam do uso do site. A participação na corrida segue o regulamento oficial e o termo de responsabilidade do atleta, aceitos na inscrição, na plataforma de inscrição. Este site não substitui esses documentos.

2. O que o site é e o que ele não é

• O site apresenta a corrida: data, horário, local, percursos, preços dos lotes, kit, retirada do kit, premiação e dúvidas frequentes. Ele também tem um gerador de arte de número de peito e uma prévia de patrocínio.
• O site não vende inscrições. Ele não recebe pagamentos e não pede cadastro nem login. A inscrição e o pagamento são feitos na plataforma de inscrição (races.com.br), que tem termos e política de privacidade próprios.
• Navegar no site não cria uma inscrição e não obriga você a se inscrever.

3. Informações da prova

• As informações do site resumem o regulamento oficial e a página de inscrição. Se houver diferença entre o site e o regulamento oficial, vale o regulamento.
• Data, horários, locais, percursos, lotes, kit e premiação são definidos pela organização e podem mudar por motivo de segurança, clima, autorização de órgãos públicos ou outra razão justificada. As mudanças são avisadas nos canais oficiais da prova.
• O preço, o lote e as condições de pagamento valem como mostrados na plataforma de inscrição no momento da compra, antes de você confirmar.
• Nada neste item afasta os seus direitos sobre informação e publicidade (arts. 30 a 38 do Código de Defesa do Consumidor).

4. Inscrição, cancelamento e direito de arrependimento

• A inscrição, a troca de modalidade, o cancelamento e o reembolso seguem o regulamento oficial e as regras da plataforma de inscrição.
• Se você se inscreveu pela internet, tem o direito de arrependimento do Código de Defesa do Consumidor (art. 49), nos termos da lei. Nenhuma regra do regulamento ou da plataforma afasta esse direito.

5. Gerador de número de peito e prévia de patrocínio

• A arte do número de peito é só uma brincadeira para compartilhar nas redes. Ela não é o número oficial da prova. O número de peito oficial só é disponibilizado no dia da corrida.
• Use no gerador só o seu nome, ou o de alguém que autorizou. Não use nomes ofensivos nem de outras pessoas sem autorização.
• A prévia de patrocínio é só uma simulação de como uma marca pode aparecer no pórtico, no backdrop e na camisa. Ela não é oferta, proposta nem contrato: cotas, valores, prazos e o uso da marca são combinados diretamente com a organização.
• Só envie à prévia um logo que você tem o direito de usar. Ele fica só no seu aparelho e não é enviado à organização.

6. Uso permitido e uso proibido

Você pode navegar, ver as informações da prova, criar a sua arte de número de peito, compartilhar o link do site e usar os botões para falar com a organização.

Não é permitido:

• copiar, reproduzir, distribuir, modificar ou explorar comercialmente os textos, as imagens, o vídeo, a cena em 3D, o código, o design ou a marca do site, salvo nos casos que a lei permite, como citar um trecho indicando a fonte (art. 46, III, da Lei 9.610/1998);
• usar robôs, raspadores (scrapers) ou outros meios automáticos para copiar o conteúdo em massa, por exemplo para montar bases de dados ou treinar inteligência artificial. Buscadores, como o Google, podem indexar o site conforme as instruções técnicas publicadas nele;
• fazer engenharia reversa do código para copiá-lo, reaproveitá-lo ou procurar falhas para explorar;
• atacar o site ou tentar burlar a segurança dele. Isso inclui invasão, sobrecarga proposital (ataque de negação de serviço), injeção de código, testes de invasão sem autorização ou tentar acessar o que não é público;
• usar o nome Bruto's Trail ou a marca da prova sem autorização por escrito, ou de um jeito que sugira ligação, parceria ou patrocínio que não existem;
• se passar pela organização, vender inscrições ou números de peito falsos, ou usar o site para enganar alguém ou para qualquer fim ilegal.

Se encontrar uma falha de segurança, avise a organização (item 15) e não a explore.

Quem descumprir estas regras responde pelos danos que causar, na forma da lei, e a organização pode bloquear acessos abusivos. Algumas dessas condutas também são crime, como a invasão de dispositivo informático (art. 154-A do Código Penal).

7. Propriedade intelectual

• Os textos, as imagens, o vídeo, a marca Bruto's Trail e o material da prova pertencem à organização ou a quem os criou para ela (Leis 9.610/1998 e 9.279/1996).
• O código, o design e a cena em 3D foram criados pelo GOLEM estúdio digital, que é o autor deles (Leis 9.610/1998 e 9.609/1998) e autoriza o uso deles neste site.
• Ficam de fora os componentes de código aberto e as letras (fontes) usados no site, que pertencem aos seus autores e seguem as próprias licenças (veja os componentes de terceiros).
• Usar o site não transfere a você nenhum direito sobre esse material. Você pode vê-lo no seu navegador e fazer os usos que a lei já permite.

8. O que cabe à organização e o que cabe a quem fez o site

• A organização responde pelo conteúdo do site (informações da prova, preços, kit, premiação e imagens), pela realização da corrida, pelo atendimento aos atletas e pelos patrocínios.
• O GOLEM estúdio digital criou o site e cuida da parte técnica dele (código, hospedagem e segurança), a serviço da organização. O GOLEM não organiza a prova, não vende inscrições, não atende os atletas e não recebe as mensagens enviadas à organização.

9. Links para outros sites

• Os links da plataforma de inscrição, do regulamento, do Instagram, do WhatsApp e do mapa (Google Maps) abrem serviços de outras empresas, com regras próprias.
• No Instagram e no WhatsApp você pode revisar, mudar ou desistir. A mensagem só chega à organização se você enviar.
• Cada um responde pelo próprio serviço, na forma da lei.

10. Informações do site

• As informações da prova são atualizadas pela organização. Na dúvida, confira o regulamento oficial e os canais oficiais da prova.
• A organização procura manter as informações corretas e atualizadas. Se encontrar um erro, avise.

11. Disponibilidade e segurança

• O site fica hospedado no Firebase Hosting, do Google. Ele pode ficar fora do ar, lento ou com partes indisponíveis por manutenção, atualização ou falha do provedor ou da internet.
• A cena em 3D e o vídeo dependem do seu aparelho e do seu navegador. Em aparelhos sem suporte, o site mostra uma versão mais simples, com as mesmas informações.
• A organização procura manter o site funcionando e usa medidas de segurança, mas nenhum site é totalmente imune a falhas ou ataques. Por isso, não há garantia de funcionamento contínuo e sem erros.
• A organização pode mudar, suspender ou encerrar o site, ou partes dele.

12. Limites da responsabilidade

Nada nestes termos exclui ou reduz direitos que a lei não permite afastar. Se você for consumidor, valem por inteiro as regras do Código de Defesa do Consumidor. Nenhuma cláusula destes termos impede, exonera ou atenua a obrigação de indenizar prevista nele (arts. 25 e 51, I).

Dentro desse limite e na medida permitida pela lei, a organização não responde por danos causados exclusivamente:

• pelo uso do site em desacordo com estes termos ou com a lei;
• por terceiros sem relação com a organização, como quem ataque o seu aparelho ou a sua rede;
• pelo conteúdo de outros sites ou pelo funcionamento da plataforma de inscrição, do Instagram, do WhatsApp ou do Google Maps;
• por caso fortuito ou força maior (art. 393 do Código Civil).

Esses limites não se aplicam a danos causados por dolo ou culpa grave da organização.

13. Acessibilidade

• O site procura seguir as diretrizes de acessibilidade WCAG 2.2, nível AA, como pede a Lei Brasileira de Inclusão (Lei 13.146/2015, art. 63). Dá para navegar pelo teclado e usar leitor de tela, e quem pede menos movimento nas configurações do aparelho vê o site com o mínimo de animação.
• Se encontrar alguma barreira, avise a organização.

14. Privacidade, cookies, mudanças e foro

• O site não tem cadastro e não usa cookies. O tratamento de dados pessoais segue a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018) e está explicado na Política de Privacidade. Sobre cookies, veja a Política de Cookies.
• A organização pode atualizar estes termos, por exemplo quando o site ou a lei mudar. Vale sempre a versão publicada nesta página, com a data da última atualização. As mudanças valem a partir da publicação e não alteram inscrições já feitas.
• Estes termos seguem a lei brasileira. Se você for consumidor, pode entrar com ação no foro do seu domicílio (art. 101, I, do Código de Defesa do Consumidor). Se você não for consumidor, fica eleito o foro da comarca a que pertence Ibicuí (BA).
• Você pode tentar resolver qualquer problema primeiro com a organização, mas isso não é condição para buscar os seus direitos.
• Se algum trecho destes termos for considerado inválido, o restante continua valendo.

15. Contato

Dúvidas, avisos de falha ou qualquer assunto sobre estes termos: o Direct do Instagram oficial da prova, @brutostrailofc.